Can translate literary text from French to English
and Tamil and vice versa.
Can translate technical and scientific texts from
French to English and Tamil and vice versa.
Can teach Tamil to Indians settled in French speaking
countries in French medium.
Can give informations about Tamil culture, Tamil
festivals.
Can arrange for acommadation for tourist visiting
Madurai.
Can arrange for guides speaking French and English.
Chers
tamouls qui sont repatries et qui se sont installes
depuis des siecles dans les pays francophones:
Je peux vous enseigner tamoul a travers le francais.
Je peux vous parler de la langue tamoule, de sa
literature, et de la civilisation.
Je peux vous donner des renseignementrs concernant
les fetes religieuses ( leur signification, la periode
pendant laquelle elles sont celebrees et comment
elles sont celebrees).
Si vous avez perdu tout contact avec vos parenrs
d'ici, je peux le retrouver et vous mettre en contact
avec eux.
Si vous me donner des precisions je peux vous trouver
votre ville d'origine et vos parents d'ici.
Si
vous visitez Tamil Nadu, surtout le sud de Tamul
nadu, je peux vous donner pension et logment.
Je
peux vous offrir le service des guides touristiques
parlant parlant les trois langues: tamoul, francais
et anglais.